Comunicado

Los escolares de Grand Ravine reciben materiales escolares

 

Puerto-Príncipe, 17 de septiembre 2014 – Algunos 1.730 kits escolares fueron distribuidos este Miércoles, 17 de septiembre 2014, en las escuelas establecidas en el barrio de Grand Ravine, en Puerto-Príncipe. Esta distribución fue proporcionada por la Señora Marie Carmele Rose Anne Auguste, Ministra Delegada ante el Primer Ministro encargado de los Derechos Humanos y la Lucha contra la Pobreza Extrema.

 simeon4En el liceo Jacques Roumain de Grand Ravine, 230 niñas y niños escolares de la sección primaria, cada uno recibió un kit que contiene materiales educativos, tales como cuadernos, lápices, bolígrafos, instrumentos de geometría, etc “Con estos materiales de enseñanza, los estudiantes están mejor preparados para aprender a leer y escribir. Es un alivio para los padres”, afirmó el director de la Escuela Secundaria Jacques Roumain. Jean Fequiere Leonard, quien también ha abogado por la distribución de libros de texto para los estudiantes de esta institución pública.

 La Escuela mixta Simeón, que atiende a niños desde el primero hasta el sexto año de educación básica fundamental, también ha recibido kits escolares. Unos 300 estudiantes que asisten a esta escuela se han podido beneficiar de esta iniciativa del gobierno para reducir los gastos del bolsillo a los padres en ocasión del regreso a clases. Los alumnos del sexto año de educación básica,  Samantha y Shnaïdine no ocultaron su satisfacción. “Estamos muy contentas de recibir estos materiales porque nuestros padres tienen muy pocos recursos”, se regocijaron estas dos niñas.

 La institución mixta el Mesías, con sede en Sion, fue tocada también por la distribución de kits escolares. La Ministra Rose Anne Auguste ha distribuido 160 kits a las y los escolares en esta escuela. “Sión es una zona desfavorecida. Esta es la primera vez que un gobierno piensa de nosotros. Realmente es un gran paso “, dijo Marc Lucann Ducasse, director de esta escuela.

 La institución mixta Le Messie, forma parte de las escuelas beneficiarias del Programa de Escolarización Universal Gratuita y Obligatorias (PSUGO) y componente de transferencia de dinero en efectivo “Ti Manman Chérie” programa social EDE PEP.

 Los otros establecimientos escolares que funcionan en Grand Ravine, se verán beneficiados por esta distribución. Es el colegio mixto la Nouvelle Vision, el  centro clásico Marie Madeleine, el colegio mixto Le Mémorial, la Institución mixta l’Espérance, y la institución mixta  Frère Monfleury.

Biwo Minis Delege bò kote Premye Minis la kap Defann Dwa Moun epi kap Lite Kont Povrete ekstrèm

 Kominike

 Elèv lekòl nan Gran Ravin resevwa materyèl eskolè

 Pòtoprens, 17 septanm 2014 – Gen 1730 kit eskolè ki distribiye jounen mèkredi 17 septanm 2014 la nan divès lekòl nan Gran Ravin. Se Minis Marie Carmèle Rose Anne Auguste ki te fè distribisyon sa a.

Lise1Nan Lise Jacques Roumain, gen 230 elèv nan seksyon primè ki te jwenn materyèl eskolè tankou kaye, kreyon, plim, enstriman gewometri, elatriye. « Avèk materyèl sa yo, elèv yo gen zouti nan men yo pou aprann li ak ekri pi byen », daprè direktè Lise a. Yon lòt bò, Jean Féquière Léonard pwofite okazyon an pou mande liv pou timoun yo.

 Distribisyon an te rapousuiv nan lekòl miks Siméon qui resevwa timoun nan premye pou rive sizyèm ane fondamantal. Gen 300 timoun nan lekòl sa a ki jwenn materyèl eskolè nan men gouvènman an. Yon inisyativ ki gen pou objektif ede paran yo redui depans yap fè pou voye timoun lekòl.

 Samantha ak Shnaïdine, ki se 2 elèv nan klas sètifika, di yo satisfè anpil dèske yo resevwa materyèl sa yo. Ti medam sa yo fè konnen paran yo pat gen anpil mwayen pou te ba yo materyèl sa yo.

 Enstitisyon miks Le Messie, ki tabli nan Siyon, te resevwa tou materyèl eskolè. Minis Rose Anne Auguste te remèt chak timoun ki nan lekòl sa a yon kit ki gen kaye, kreyon, ak lòt materyèl pou timoun aprann. « Siyon se yon zòn defavorize. Se premye fwa yon gouvènman panse ak nou. Se yon gran pa », daprè Marc Lucann Ducasse kap dirije lekòl sa.

 Enstitisyon miks Le Messie gen 160 timoun. Lekòl sa a benefisye pwogram lekòl gratis Administrasyon Martelly ak Gouvènman Lamothe la. Anpil manman ki gen pitit nan lekòl sa benefisye tou pwogram Ti Manman Cheri a, ki andedan pwogram sosyal EDE PEP la.

 Gen lòt lekòl nan Gran Ravin ki jwenn materyèl eskolè, tankou Kolèj miks Nouvèl Vizyon, Sant Klasik Mari Madlèn, Lekòl miks Le Memoryal, pou n site sa yo sèlman.