Embajada de Haití en Venezuela

Ambassade d'Haïti au Venezuela

Zapatos rojos para los niños

 
Publicado en noviembre de 2016 en la colección Juventud de EDICIONES LEGS, «Los zapatitos rojos y otras historias» es el primer libro de cuentos para niños de Taïna Tranquille.

Cultura –

Escribir para los niños nunca ha sido una tarea fácil. Ya es bastante difícil decir, a primera vista, donde comienza y donde termina la literatura para niños; lo que les gustaría y lo que no. Esto nos lleva a pensar que no existe una verdadera frontera entre la literatura para niños y lo que llamamos literatura para adultos, ya que la literatura, parafraseando a Danièle Salnave, no tiene otra función sino “ayudarnos a vivir”. Si en un principio, “los grandes clásicos de la literatura infantil fueron primeramente los clásicos del pueblo”,solo porque el cuento popular contiene la sabiduría y el maravilloso poder de conmover y de gustar a los niños, esta política o práctica ha cambiado un poco en la actualidad. Con el tiempo, “Los padres dieron a leer a sus hijos los cuentos que les habían encantado y que, además, les parecían, con o sin razón, los más adecuados para su edad.” Más de uno se pregunta cómo reconocer hoy en día un libro para niños, ¿se trata de un libro de fantasía? ¿se reconoce por las historias que cuenta o por su división en categorías por edad? Algunas preguntas son más complejas que otras. De ahí que la literatura juvenil sea un mundo lleno de paradojas difíciles de entender. Sin embargo, lo importante de toda esta literatura es permitirle al niño “aprender a amar la lectura después de haber aprendido a leer. “Los Zapatitos rojos y otras historias” de Taïna Tranquille recrea el mundo de los niños, invitándoles a vivir en el mundo de la lectura. Es el mensaje de la autora: Dar libros a los niños para que puedan soñar con un mundo mejor, una sociedad diferente y un tipo diferente de ser humano. Los libros, escribió Patrick Ben Soussan, son escalones que ayudan a los niños a ver más alto y más allá.

Mirline Pierre

www.lenouvelliste.com

 

REPUBLICA DE CHILE MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

EMBAJADA DE CHILE EN HAITI

 

Comunicado de Prensa

La Presidenta de la República de Chile, Señora Michelle Bachelet  viajará a Haití el lunes 27 de Marzo de 2017, con el doble objetivo de resaltar  la salida inminente de las tropas chilenas de la MINUSTAH y  también reafirmar el compromiso de  Chile en la continuación de su contribución en el desarrollo social y económico de Haití a través de la cooperación en diversas áreas.

 Su Excelencia, La Presidenta Bachelet  se reunirá con su Homologo,  el Presidente de La República de Haití, Su Excelencia Señor Jovenel Moïse y visitará  a las tropas chilenas establecidas en Cabo Haitiano y en Puerto Príncipe.  Al finalizar dicha reunión,  se efectuará la firma de  un acuerdo bilateral para la equivalencia y validación  de los estudios de educación básica y educación media o secundaria.

Por otro lado,  la Presidenta Bachelet visitará la Escuela Nacional “República de Chile” en Puerto Príncipe, reconstruida luego del sismo de 2010 gracias a un proyecto multisectorial emblemático de la cooperación chilena.

La Señora Michelle Bachelet se reunirá también con la Representante Especial de la Secretaria General de las Naciones Unidas y Jefe de la MINUSTAH, Señora Sandra Honoré, en el marco de la coordinación para el retiro de las tropas chilenas, previsto para el 15 de abril de 2017.

La visita de la Presidenta de Chile será la primera de un Jefe de Estado  luego de la investidura del Presidente Jovenel Moïse,  el pasado 7 de febrero y la misma tendrá lugar durante  la celebración  de los 80 años de relaciones diplomáticas entre los dos países.

En el transcurso de las últimas décadas, Chile ha estado presente en Haití a través de diversos proyectos de cooperación y la contribución de sus tropas en la MINUSTAH, con un fuerte compromiso de reforzar la democracia haitiana  al igual que su desarrollo económico y social. Chile aplaudió el reciente proceso electoral y  el ascenso al poder del Presidente, Señor Jovenel Moïse.

Chile ha trabajado a nivel bilateral al igual que otros colaboradores de la cooperación internacional en áreas tales como la educación, centrado en la educación pre-escolar,  el financiamiento de becas, la reconstrucción de escuelas, las microempresas, el ambiente y sobre todo  el refuerzo de la capacidad de la Policía Nacional de Haití (PHN) al formar  cerca de 250 policías.

Con su visita, la  Presidenta Bachelet  busca consolidar los lazos de amistad y de cooperación entre Haití y Chile como Republicas Hermanas.

 

 

Puerto Príncipe, 24 de Marzo de 2017

Rue Coutilien, Musseau, B.P. 836, Port-au-Prince, Haïti Tels.: (509) 2813-1918/3106-9926 Email:embajadachile_haiti@hotmail.com

 

 

 

 

 

iciHaïti – Educación : La Agencia Universitaria de la Francofonia celebra sus 30 años en Haïti  

 

La Agencia Unversitaria de la Francofonía (AUF) celebra 30 años de presencia y de importantes colaboraciones en el Caribe.  En el marco del trigésimo aniversario de la Dirección Regional  del Caribe, el rector de la AUF, Jean Paul Gaudemar presentará la nueva estrategia  de la AUF, con una exposición detallada  para el Caribe, el viernes 24 de marzo de 2017 en el hotel Marriot de Puerto Príncipe.

La AUF adoptará una nueva estrategia a fin de realizar un mejor acompañamiento a las universidades del espacio  francófono y más allá.  Esta intervención  de la AUF tomará en cuenta grandes retos sociales al implicar a las universidades en el centro del desarrollo económico y social.

En Haití, esta estrategia estará orientada ,particularmente, hacia las siguientes áreas: la gobernabilidad universitaria, el empleo de los jóvenes, la descentralización administrativa y las ciencias y tecnologías de aplicación.

Con una red mundial de más de 800 universidades miembros, La AUF es considerada un actor imprescindible en el desarrollo del sector universitario en Haití. Establecida en Puerto Príncipe desde 1987, la Dirección Regional del Caribe de la AUF acompaña a sus miembros en el desarrollo de sus programas y recursos desde hace exactamente 30 años. La AUF continuará su acción en Haití y en el caribe reforzando la sinergia universitaria.

IH/ iciHaïti

« Older posts